Prestations

Découvrez ici une vue d’ensemble de nos prestations. Pour toute question supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter, nous serons très heureux de vous répondre.

Enregistrements de voix


Passionnés par l’enregistrement des voix, nous travaillons depuis de nombreuses années avec des speakers professionnels dans nos studios spécialement équipés de Berlin. Exposez-nous votre projet, nous vous renseignerons rapidement et sans engagement.

Sonorisation de films


Nous fournissons des supports sonores dans plus de 40 langues différentes, pour les producteurs de films indépendants ou les enseignes internationales. N’hésitez pas à nous consulter pour le choix des locuteurs et les détails techniques.

Répondeurs téléphoniques


Chez nous, trouvez la voix qui représente parfaitement votre entreprise sur un répondeur téléphonique, dans la langue étrangère de votre choix. Nous livrons également des formats audio finalisés qu’il suffit d’installer dans un système préexistant.

E-learning


Pour l’apprentissage en ligne, les formations web (WBT) et l’éducation, nous travaillons avec un pool de locuteurs spécialisés maîtrisant de nombreuses langues. Si vous êtes pressés par le temps, nous pouvons livrer des fichiers dans les plus brefs délais, peu importe dans quelle langue.

Post Synchronisation / ADR


Que ce soit pour des films d’envergure ou des productions plus modestes, nous proposons une synchronisation labiale en direct ou en post-synchronisation. Pour cela, nous travaillons avec des preneurs de son et des programmes ADR spécialisés permettant une synchronicité parfaite.

Spots TV et radio


Nous produisons des spots commerciaux pour la télévision et la radio depuis de nombreuses années. Chez nous, vous trouverez de nombreuses voix célèbres, mais aussi une sélection exceptionnelle de voix nouvelles. Faites-nous part de vos désirs et de vos projets !

Games


Nos studios sont tout spécialement équipés pour les jeux. Nous bénéficions d’un très large carnet d’adresse comptant des locuteurs professionnels maîtrisant diverses langues et spécialisés dans les jeux. En cas de besoin, nous pouvons mettre à votre disposition un régisseur et un ingénieur du son, tout comme vous fournir les traductions nécessaires.

Mixwerk Kunden

SCROLL TO TOP

Mixwerkstudio