Servizi

In questa pagina trovate una panoramica dei nostri servizi. Per qualsiasi domanda mettetevi in contatto con noi. Saremo lieti di aiutarvi.

Speakeraggio


Lo speakeraggio è la nostra passione e lavoriamo da molti anni con speaker professionisti nei nostri studi di Berlino attrezzati appositamente per le registrazioni vocali. Chiedete pure a noi, vi offriamo una consulenza rapida e non vincolante.

Sonorizzazione di film


Realizziamo sonorizzazioni di film in oltre 40 lingue sia per film-maker indipendenti sia per grandi marchi internazionali. Siamo lieti di assistervi nella scelta dello speaker e nella definizione dei dettagli tecnici.

Spot per TV e radio


Da anni produciamo spot commerciali per la televisione e la radio. Da noi potete trovare le voci dei doppiatori più famosi ma anche nuove voci interessanti. Rivolgetevi a noi.

E-learning


Lavoriamo con speaker di madrelingua diverse specializzati nell'e-learning, nel web-based training (WBT) o nei video di formazione. Vi forniamo i file in base alle vostre specifiche tecniche, se necessario anche per "domani" e in qualsiasi lingua.

Postdoppiaggio ADR


Offriamo servizi di sonorizzazione e postsonorizzazione sincronizzata di film sia per grandi studi cinematografici sia per piccole società di produzione. Lavoriamo con taker speciali e programmi ARD per ottenere una sincronizzazione perfetta.

Attese telefoniche


Da noi potete trovare la voce perfetta e in molte lingue diverse per i messaggi di segreteria o attesa telefonica per la vostra azienda. Se lo desiderate vi forniamo i formati audio pronti, che dovrete solamente integrare nella segreteria telefonica.

Giochi


I nostri studi sono dotati di attrezzatura speciale per lo speakeraggio di giochi per computer. Abbiamo una fitta rete di contatti con speaker professionisti in molte lingue per lo speakeraggio di giochi. Se necessario mettiamo anche a disposizione servizi di direzione della registrazione, regia e traduzione.

Mixwerk Kunden

SCROLL TO TOP

Mixwerkstudio


captcha