Über 30 Jahre ist es her, dass der Horrorfilm „Cabal – Brut der Nacht" – geschrieben und verfilmt von niemand geringerem als Clive Barker (bekannt für Horrorgeschichten wie „Hellraiser – Das Tor zur Hölle") veröffentlicht wurde. Und genau 30 Jahre ist es auch her, dass der damals noch junge Synchronsprecher Charles Rettinghaus der Hauptrolle Aaron Boone seine Stimme verlieh. Im Zuge der Nachsynchronisation des Directors Cuts von „Cabal" stand er erneut vor dem Mikrofon – diesmal in unseren Synchronstudios in Berlin-Marienfelde. Vielen dürfte die Stimme von Charles bekannt sein. Seit jeher leiht er sie u. A. Robert Downey Jr. („A Scanner Darkly", „Zodiac" und „Sherlock Holmes") und Jamie Foxx („Collateral", „Django Unchained", "Baby Driver"). Vielen ist er aber auch als Hauptstimme von Actionstar Jean-Claude van Damme bekannt. Wie ihm die Arbeiten an unserer Nachsynchro gefallen haben, wie sein Alltag als Synchronsprecher aussieht und wie er als einer der bekanntesten Sprecher im Business Fuß gefasst hat, erfahrt ihr in unserem neuen Interview mit ihm:
Jamie Foxx
1967 geboren, ist ein US amerikanischer Schauspieler, Komiker und Musiker. Foxx erlangte größere Bekanntheit durch seine Rolle in „An jedem verdammten Sonntag" von Oliver Stone. Seinen Durchbruch hatte er neben Tom Cruise in „Collateral", welcher ihm auch die erste Oscarnominierung einbrachte. Seine Rolle als Ray Charles brachte ihm den ersten Oscar und Golden Globe. Jamie Foxx ist damit nach Sidney Poitier und Denzel Washington der dritte Afroamerikaner, der diese Auszeichnung erhielt.
Robert Downey Jr.
Robert Downey Jr. wurde 1965 in New York geboren. Als Sohn von Filmemacher Robert Downey Sr. ist er aus der Filmwelt heute nicht mehr wegzudenken. Frühe Bekanntheit erlangte er durch Filme wie „Natural Born Killers" und „Chaplin". Spätestens durch seine Auftritte als Superheld „Iron Man" in diversen Marvel-Filmen ist er einer der gefragtesten Schauspieler seiner Zeit – und nach Forbes auch einer der Bestbezahlten.
Jean-Claude van Damme
The Muscles from Brussels, wie er mit Spitznamen gern genannt wird ist ein belgischer Kampfsportler und Actionstar. Bekanntheit erlante er überwiegend in den 1980er und 1990er Jahren durch Filme wie „Bloodsport", „Universal Soldier" oder „Timecop". Nachdem es einige Jahre sehr ruhig um ihn wurde, tritt Van Damme seit 2008 wieder vermehrt auf. Die Tragikomödie „JVCD", in der er sich selbst spielt und über sein Leben reflektiert brachte ihm viel Kritikerlob ein und zeigte, dass er auch Rollen fernab des Actiongenres spielen kann.