Mixwerk Blog
Über 30 Jahre ist es her, dass der Horrorfilm „Cabal – Brut der Nacht" – geschrieben und verfilmt von niemand geringerem als Clive Barker (bekannt für Horrorgeschichten wie „Hellraiser – Das Tor zur Hölle") veröffentlicht wurde. Und genau 30 Jahre ist es auch her, dass der damals noch junge Synchronsprecher Charles Rettinghaus der Hauptrolle Aaron ...
Die letzten Tage waren wir schwer beschäftigt denn wir haben ein neues Synchronprojekt in Angriff genommen. Dabei handelt es sich um „The Wicker Man" – den originalen britischen Kultfilm aus den 70er Jahren. Unter der Regie von Dr. Gerd Naumann wurde der gesamte Film komplett synchronisiert. Mit dabei waren als Synchronsprecher Bernd Vollbrecht – l...
Heute war mal wieder Daniel Brühl bei uns für den Film "The Kings Man" von Warner Brothers für eine Nachsynchronisation im englischen Original Film ("ADR"). "The Kings Man" ist ein Action-Komödien-Spionagefilm, bei dem Matthew Vaughn zusammen mit Karl Gajdusek nach einer Geschichte von Vaughn Regie führte, produziert und auch mitgeschrieben hat. Da...
Hollywood vor der Tür – Angela Bassett besucht das Mixwerk Dienstag Mittag 13 Uhr: Für eine kurze Produktion über den afroamerikanischen Basketball-Spieler Bill Russell werden wir gleich eine Dokumentation vertonen. Ansich ist es eine einfache Sache. Die Zuhörer sitzen in der USA, wir genießen hellen Sonnenschein während dort noch alles schläft. Un...
Nach monatelangen Recherchen ist endlich unser neuer Blog mit 60 Mikrofonen im Vergleich für Sprachaufnahmen fertig. Hier geht los:
Voice-over ist ein Fachbegriff aus der Studiotechnik des Hörfunks und beim Film. Er bezeichnet die Sprachaufnahmen einer Stimme (engl. voice) oder eines Sprechers, die über (engl. over) eine andere Tonaufnahme oder über eine Filmszene gelegt wird.
Im Hörfunk kommt das Voice-over bei der Übersetzung fremdsprachiger Originaltöne und bei Interviews vor.
Im Hörfunk kommt das Voice-over bei der Übersetzung fremdsprachiger Originaltöne und bei Interviews vor.
Eine Sprecheragentur hat eine Karte an Profi Sprechern in vielen Sprachen, meist gegliedert nach Sprache, Geschlecht, Alter, Stimmlage. Mixwerk ist eigentlich mehr ein Tonstudio, das auch Profi Sprecher mit anbietet. Wir nehmen dann in unseren Studios diese Sprecher auf, meist als "Voiceover", Imagefilm, elearning, Schulungsfilm oder Werbung. Der Vorteil ist, das wir in über 45 Sprachen Ihnen auf einen Schlag die benötigten Aufnahmen senden können, das spart viel Geld, Zeit und Energie. Wir können zusätzlich in unseren Studios auch per ISDN, also in CD Qualität weltweit Sprecher aufnehmen, egal wo Sie sind.
Heute: Klimaanlagen 
Klimainnengerät für 2 Studioräume
Heute gehen wir auf die Klimaanlagen ein. Auch das hat uns eine auf Tonstudios spezialisierte externe Klima-Firma gebaut. Hintergrund ist, das wir nicht eine 19 dB oder 25 dB Klimaanlage einbauen wollten, wie in so vielen anderen Studios, sondern so liese wie irgend möglich auch während der Aufnahmen die Klimaanlage benutzten wollten.
Heute: Trockenbau
Innere Wand zur Regie mit Fenster- und Türauslass
Heute gehen wir nun auf den eigentlichen Trockenbau ein. Wir haben einen externe Firma mit dem eigentlichen Trockenbau beauftragt, da es doch recht komplizert war wegen den Raum in Raum Konstruktionen und den freischwingenden Decken und Seitenwänden. Nach einiger Suche hatten wir endlich eine geeignete Firma gefunden, Pläne gabs von uns, Ausführung: Die Profis.
Herzlich Willkommen zu unserem Voice Over Studio Bau Blog
In den kommenden Monaten werden wir hier immer wieder News veröffentlichen über den Bau unserer neuen Mixwerk Studios in Berlin.
Um es gleich vorweg zu sagen: Wir werden versuchen auf hohem technischen Stand 2 Studios zu bauen, die allen Anforderungen unseres Studio Alltags genügen, dazu ein eigenes Design haben und gleichzeitig auch noch für die „Ewigkeit“ gebaut sind.
Wie funktionieren eigentlich Sprachaufnahmen fragen sich immer wieder Neukunden.
Welches Budget brauche ich für mein Projekt ? Unsere Preise richten sich nach der Verwendung (z.B. Internet oder TV, Präsentation oder e-learning), dem gewünschtem Sprecher/in und der Länge der Aufnahme in Minuten. Für einen 5 Minuten Imagefilm für die Verwendung Internet und Präsenation wird der Endpreis zwischen 200-550 Euro liegen abhängig vom jeweiligen Sprecher. Unsere Preise sind sehr attraktiv und transparent. Testen Sie uns !
Sie können bei uns innerhalb von 48 Stunden Sprecher buchen und aufnehmen lassen.
Wir liefern Ihnen die fertige Aufnahme per FTP oder sicherem Downloadlink von unseremMixwerk Server.
Das ist die Gretchen Frage.
Hier im Mixwerk können Sie sich im Untermenü "Sprecher" unsere Sprecher in über 40 Sprachen anhören. Dann werden Ihnen die jeweiligen Sprecher/innen in der Landesprache angezeigt und mit Klick auf den Play Button hören Sie sofort die ausgesuchte Stimme.
Hier im Mixwerk können Sie sich im Untermenü "Sprecher" unsere Sprecher in über 40 Sprachen anhören. Dann werden Ihnen die jeweiligen Sprecher/innen in der Landesprache angezeigt und mit Klick auf den Play Button hören Sie sofort die ausgesuchte Stimme.
Am meisten wird noch das Format "Wave mono" in 16 bit gewünscht, das ungefähr der CD Qualität entspricht.
Immer häufiger liefern wir auch als MP3 aus. Hier ist zu beachten, das MP3 in kbps ausgeben wird. Auf vielen Internet Download Portalen wird inzwischen 192 kbps oder mehr ausgeben. Hochauflösend ist 320 kbps und entspricht ca. 80 Prozent des Waves Formats. Für Internet Anwendungen reicht aber auch meist eine niedrige MP3 Auflösung, da hier auch Streaming Bandbreiten zu berücksichtigen sind.